Prevod od "stotine ljudi" do Danski


Kako koristiti "stotine ljudi" u rečenicama:

Stotine ljudi je danas poginulo zbog tebe i Helera.
Hundreder døde i dag på grund af dig og Heller.
Dve stotine ljudi... sede u toj maloj sali i gledaju je kako igra.
To hundrede mænd der sad klemt sammen og så hende danse.
Svake godine, doslovce stotine ljudi... su pogoðeni akutnom neurokortikalnom emfizijom... ili Hapsburgovim sindromom.
Hvert år, er bogstaveligt talt hundrede af mennesker... Angrebet af akut neurocortical emphasitis... Eller Hapsborg syndrom.
Samo ju naði i naði ju brzo, jer ako ju ne naðeš, stotine ljudi æe umrijeti, ukljuèujuæi i tebe.
Find hende hurtigt, for hvis du ikke gør det, vil hundredvis af mennesker dø, inklusive dig. TEYLA EMMAGAN
Vidiš, ja sam mislila da si to priredio za stotine ljudi da bi imao koristi.
Jeg troede, at du holdt det for de hundredvis af mennesker, det ville gavne.
Zapošljavam stotine ljudi, i dajem im bolje plate nego što vi možete.
Jeg har ansat hundredvis af folk, som får en bedre løn, end du kan give dem.
Ubio sam stotine ljudi, moram da se nosim s tim, ali neæu moæi da nosim one koje ti ubiješ i šta æe to uèiniti tebi.
Jeg har dræbt hundredvis af mennesker, og det må jeg leve med men jeg vil ikke leve med de mennesker, du dræber eller hvad det gør ved dig.
Tamo gore ima još stotine ljudi koji su još živi.
Der er hundredvis af mennesker som stadig er i live deroppe.
Ubijao sam na stotine ljudi u bitkama.
Jeg har dræbt hundredvis af mænd i kamp.
Na stotine ljudi se okupilo zbog anonimno objavljenog snimka na kom je ruski ambasador optužen za ubistvo i otmicu.
Hvor flere hundred er mødt op som reaktion på en video hvori en russisk diplomat anklages for mord og mulig kidnapning.
Zamisli da su stotine ljudi mrtvi na Menhetenu sada.
Forestil dig, at hundredevis af folk er døde i Manhattan lige nu.
Taj sajt je dobro finansiran, zapošljava stotine ljudi koristi specijalne sigurnosne protokole, i gde je primeæen Dar Adal.
Stedet er kapitalstærkt, har flere hundred ansatte og bruger statens sikkerhedsprotokol der, hvor Dar Adal blev set.
I s obzirom na to da je u pitanju bio Junion skver, pored stanice metroa, do kraja se stvorilo na stotine ljudi koji su zastali da bi pogledali šta se gore dešava.
Og fordi det var i Union Square Park, lige ved en metrostation, var der hundredvis af mennesker ved udgangen som stoppede og kiggede op for at se hvad vi var i gang med.
Obučili smo stotine ljudi da idu po odeljenjima i pričaju sa ljudima o činjenici da će umreti i šta bi voleli da se uradi u tom slučaju.
Vi trænede hundredvis af mennesker til at gå til afdelingerne og tale med folk om, at de ville dø, og hvad ville de foretrække under disse omstændigheder.
Čula sam stotine ljudi kako odgovara isto: "Svi smo odgovorni za jednakost."
Jeg har hørt hundredevis af mennesker give det samme svar: "Vi er alle ansvarlige for lighed."
Dok sam silazio, odjednom sam primetio da neki čovek čuči sa strane, bez majice, ne pomera se, a ljudi samo prelaze preko njega - stotine i stotine ljudi.
Og pludselig da gik jeg ned af trapperne, lagde jeg mærke til at der var en mand der var faldet til siden uden skjorte, uden at bevæge sig, og mennesker trådt hen over ham -- hundrevis og hundredevis af mennesker.
Stotine ljudi šalje svoje bitkoine na jednu adresu, oni se mešaju i ispreturaju, a zatim se tačna suma šalje pravom primaocu, ali su to sada drugačiji bitkoini: sistemi za mikro-pranja.
Hundreder sender deres bitcoin til én adresse, her blandes de godt og grundigt, og derefter sendes de korrekte beløb, til de rigtige modtagere, men det er forskellige bitcoins: mikro-hvidvaskning.
Na stotine ljudi mi je reklo kako ne žele da se osećaju.
Hundredvis af mennesker fortæller mig, hvad de ikke ønsker at føle.
A Jakov podigavši oči svoje pogleda, a to Isav ide, i četiri stotine ljudi s njim.
Da Jakob så op, fik han Øje på Esau, der kom fulgt af 400 Mand.
I onih koji laptaše, rukom svojom k ustima prinesavši vodu, beše tri stotine ljudi; a sav ostali narod kleče na kolena svoja da piju vode.
Og Tallet på dem, der labede, var 300; derimod lagde Resten af Folket sig på Knæ for at drikke af Vandet, idet de førte det til Munden med Hånden.
I skupiše se oko njega koji god behu u nevolji i koji behu zaduženi i koji god behu tužnog srca; i on im posta poglavica; i beše ih s njim oko četiri stotine ljudi.
Og alle Slags Mennesker, som var i Nød, flokkede sig om ham, forgældede Mennesker og Folk, som var bitre i Hu, og han blev deres Høvding. Hen ved 400 Mand sluttede sig til ham.
A David sa četiri stotine ljudi potera dalje, a dvesta ljudi osta, koji sustaše te ne mogoše preći preko potoka Vosora.
men David begyndte Forfølgelsen med 400 Mand, medens 200 Mand, som var for udmattede til at gå over Besorbækken, blev tilbage.
Tada sazva car Izrailjev proroke svoje, četiri stotine ljudi, i reče im: Hoćemo li ići na vojsku na Ramot galadski, ili ću se okaniti?
Da lod Israels Konge Profeterne kalde sammen, 400 Mand, og spurgte dem: "Skal jeg drage i Krig mod Ramot i Gilead, eller skal jeg lade være?"
I Judejci koji behu u Susanu skupivši se i četrnaestog dana meseca Adara pobiše u Susanu tri stotine ljudi, ali na plen ne digoše ruke svoje.
Så sluttede Jøderne i Susan sig også sammen på den fjortende Dag i Adar Måned og dræbte 300 Mand i Susan. Men efter Byttet rakte de ikke Hænderne ud.
2.1363050937653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?